JUMIバレエコーディネート事務所は
2005年に日本にいらっしゃるご両親の方々から
イギリスに留学している子供たちのガーディアンになってもらえないだろうかという
リクエストを受けて誕生しました。

それからたくさんの素敵な子供たちとご家族との出会いがあって
イギリスに来た子供たちが
生き生きと輝きながら成長して
プロのダンサーとして 羽ばたいていくのを見守ってきました。

そして旅立っていった元留学生の彼らたちが
JUMIファミリーといって
今も世界のどこかで一緒に繋がっていてくれる事をとても嬉しく思います。

そして今、手元にいる子供たちもやがて巣立って行きます。

私たちはイギリスと日本のバレエを繋ぎたくて
英国のバレエ学校の先生方をお招きして講習会やオーディション、コンクールなど
皆さんに来て良かった！っと思われるもの目指して一生懸命作ってきました。

そして何よりも、遠く親元を離れて留学してきた子供たちと仲良くなることを大切に
ひとりひとりの子供たちを愛してきました。
そしてその気持ちはこれからもずっと変わりません。
子供たちの事が大好きです。

設立から時が流れ今、
JUMIにできることは何だろうと思った時に
頑張っている若い彼らが舞台で踊れるチャンスを作ってあげられたらなっということでした。

そしてロンドンにて
JUMIバレエコーディネート事務所の現役のバレエ学校に在籍している子供たちが
重要無形文化財保持者の能楽師の津村禮次郎先生と共にステージで踊る
〈能とバレエとピアノのコラボレーション〉のオリジナルの作品の舞台を}
2014年よりプロデュースさせて頂いています。

津村禮次郎先生のような雲の上の存在のような方が
新人のバレエダンサーと共に手を取り合い
そして同じ目線で彼らの話を聞き、
一つの作品を作り上げていく姿を見て
子供たちも私たちもものすごく刺激と感動を受けました。
何よりも現役のバレエ学校の今はまだ無名の子供たちにとって
この事が大きな自信に繋がり
そしてプロのダンサーとして羽ばたくきっかけの一つにでもなってくれたらなっと願っています。

作品についてのご紹介はこちらのサイトへ http://www.jumi.jp/

2015年のステージでは2005年の設立時にJUMIがガーディアンをさせて頂いていた
イングリッシュナショナルバレエスクール出身の渡辺幸ちゃんが、
ダンサー兼振付として参加してくれるという素晴らしい卒業生とのコラボにもなりました。

私たちはこれからも親元を離れ、海外で頑張っている子供たちを支え、
応援していきたいと思っています。

私たちの思いは、バレエ留学だけにとどまらず、
日本のバレエ学校及びスタジオの先生方とも積極的に触れ合っていきたいと希望しています。
何故なら日本には日本のバレエの素晴らしさ、そしてイギリスにはイギリスのバレエの素晴らしさがあり、
これを切り離しておく事はもったいないととても思うのです。相互がもっと親しくなれたら、いろいろな事が可能になるでしょう。

そして出来ます事ならば、私たちはこれから
日本とイギリスのバレエの橋渡しだけに留まらず
広く芸術の橋渡しができるようになりたいと願っています。
そしてこれからも子供たちを愛していきます。

JUMIバレエコーディネート事務所〈JUMI Co.,Ltd 〉
〒151－0051
東京都渋谷区千駄ヶ谷
4－7－13－601
Phone 050-3707-4710

イギリス事務所
Lily Cottage 26 Wappenham Road Helmdon Brackley
Northants. NN13 5QA UK

Email jumi★ballet-uk.com
★を＠マークに置き換えてください。